Dispersion Translations

Dispersion Translations: Yuusha ga Shinda! #184
Posted by : Link



Bom dia clã. esse cap foi um pouquinho dificil de produzir, tanto na tradução qnt na edição, maaas, conseguimos. 

Aliás, fiz um canal no youtube, por que não né? pra compartilhar uns video fofinho

Também cheguei a gravar umas partes da edição desse cap, quem tiver curiosidade/interesse:

Online  -  Mega


=============== Detalhes Tecnicos ===============





Quem ficou confuso nessa parte? Não to com tempo pra checar nos capitulo passado galera, mas o Larkvlad (o vilão), não é esse cara da imagem acima, eu não lembro o nome do original do Larkvlad, se pa que era Larkvlad mesmo e ele nomeia todos os filhos dele como "Larkvlad". Mas enfim, esse ae é um dos filhos dele, como o XII sugere, decimo terceiro da geração acredito eu.


taaalvez tenha ficado 1 pouquinho confuso esse painel, então permitam-me explicar, 
alguns dos humano normal (que foi nascendo das cruzancia dos necromante com os humano) herdaram umas caracteristicas "fortes" da raça dos necromantes, logo, acabaram descobrindo a verdade.

Aliás, pra quem não lembra... os necromantes são resultado de reprodução dos demonios com humanos, pra quem não lembra², os demonios eram humanos, só se transformaram em demonios devido ao probleminha lá da injeção que eles tavam tomando pra aumentar a mana deles ou algo do tipo, sorry não lembro exatamente como foi.
Alias, um ultimo lembretezinho, (por que não né?) o planeta dos humanos era o planeta que agora é chamado de "inferno", e o planeta que os humanos tão atualmente, é o planeta dos deuses. 
Daí vcs lembram né, eles mandavam os "pecador" pro "inferno" e tal.
qlq duvida sobre a historia só perguntar q respondo clã <3 


Não entendi isso clã, mas a tradução n tá errada, acredito eu.
Tipo, o Kyle disse que a velocidade dela tava aumentando... inclusive disse que tava no nivel do Isaac, então... hmmmmmmmmmmm... pode ser que a Margaret tava não percebeu o quão forte ela ficou e achou que o Isaac tava diminuindo a velocidade dele pra se adequar a ela...



========== Minha opinião sobre o capitulo ==========



Essa pagina me lembrou o soco mágico da Yuna, quem lembra?

Sacanagem o que rolou com a mãe da Margaret, mas fazer o que né.
E não sei se vcs notaram mas o pai dela era um humano normal, podia até ter um pouco de sangue de necromante por causa do larkvlad e tal, mas tirando isso ele era normal.

Aliás, eu curtia o Larkvlad mais antes de saber desses "crime" dele... o plano dele parecia interessante mas cada capitulo que passa eu curto ele menos como vilão, quero dizer, ele tá muito "maligno" né...  no inicio o plano dele parecia mais "bonzinho", que pelo que lembro era talvez sacrificar um pouco de gente, pra salvar o planeta? era salvar msm ou to confundindo? salvar, matando os "inimigos" antes deles atacar talvez? preciso reler..


Margaret tá insanamente forte, teve mt pagina dahora.

O Isaac pelado no final n deu pra tankar.

Mas enfim, bem sad a historia do Isaac, espero que geral tenha um final legal.



É isso clã, já sabem, fiquem a vontade pra comentar o que acharam do cap, etc etc, 
até o próximo!


=============== Edit pós-postagem ===============

Meio que esqueci as capa dos volume dos ultimos cap galera, lembrei delas agr, vou postar umas aqui porque são dahora (só clikar nelas pra aumentar)


Mais tarde eu dou uma consertada na pagina do YgS e adiciono todas lá.

 
Volume 17


Volume 16


Volume 18 (Atual)



Copyright © Dispersion Translations -